深入探讨了句法制图领域的最新研究进展，从跨语言的视角分析了不同语言中句法结构的共性和差异。书中汇集了多位语言学家的研究成果，涵盖了句法理论、语言类型学以及具体语言的句法现象等多个方面。通过对不同语言句法结构的比较研究，揭示了语言普遍性和多样性之间的关系，为理解人类语言的复杂性提供了新的视角。

1. 引言

句法制图是生成语法下研究句法层级普遍性的理论，起源于20世纪90年代，由L. Rizzi和G. Cinque等人发展。北京语言大学举办的研讨会和国际研究协会推动了汉语句法制图研究。论文集《句法制图当前论题：跨语言视角》包含13章，分为跨语言理论和汉语理论两部分，展示了句法制图的最新进展。

2. 内容概要

第一章介绍了句法制图理论的发展和跨语言研究的新进展，强调了句法制图理论在揭示语言规律中的作用，以及非洲克瓦语和东亚语言研究对理解语言官能的贡献。第二章探讨了虚拟语气和疑问句的句法制图与范畴选择问题，解释了长距离选择现象。第三章分析了英语否定倒置结构的句法、信息结构语义，提出了双层焦点假设。第四章研究了比利时根特方言中的不变式die与副词复指性成分，探讨了左缘结构准则的间接满足。第五章分析了埃特鲁斯坎语左缘结构的重组现象，探讨了局域原则和相对性近距原则。第六章讨论了英语how come问句的主语脱落问题，提出了允准法和截取法。第七章探讨了低域的致使转换，提出了新的功能范畴短语——致使短语。第八章分析了日语wa-标记短语的差异，探讨了焦点重音和结构位置的影响。第九章研究了汉语普通话表层结构的量化约束问题，提出了后向量化约束的解释。第十章探讨了轻动词的层级制图，提出了轻动词分裂假设等。第十一章分析了台湾闽南语行为句的态度性施用结构，区分了与普通话假双宾结构的异同。第十二章研究了潮汕方言中与普通话“去”相对应的句法制图分布，探讨了语法化程度与句法位置的关系。第十三章讨论了汉语“有+ VP”结构中“有”的句法表现，提出了“有-支持”假说。

3. 简评

讨论了句法制图在原则与参数理论框架下的发展，强调了其在探索语言普遍性方面的重要性。论文集突出了跨语言研究视角，通过比较不同语言的句法结构来探究普遍性。同时，章节还强调了句法与其他语言学分支如语义、语用之间的界面研究，以及这些研究如何拓展句法制图的范围。论文集展示了语言事实挖掘与理论创新之间的良性互动，如通过允准法和截取法分析问句中主语脱落的不对称现象，以及英汉轻动词比较提出的轻动词分裂假设。此外，章节提到了共时研究与历时研究的结合，以及语言学与其他学科如生物学、人类学、心理学、神经科学的交叉融合。尽管论文集在句法制图与脑神经机制的实证研究方面存在不足，但整体上呈现了句法制图理论在跨语言、跨学科、共时与历时研究以及界面互动方面的最新成果。