logo logo

¿Cómo se realiza realmente la supresión de construcciones? — Bases cognitivo-pragmáticas de la supresión de construcciones

,  

摘要

En los últimos años, muchos académicos han cuestionado la supresión de construcciones, considerando que la supresión de construcciones es un concepto redundante y que la supresión no es exclusiva de las construcciones. Algunas cuestiones pendientes son: ¿es redundante el concepto de supresión? ¿Cómo entender la supresión de construcciones? ¿Cómo se realiza realmente la supresión de construcciones? Este estudio muestra que: 1) la supresión de construcciones es un mecanismo cognitivo de interpretación que resulta de la interacción de factores internos y externos al lenguaje, y no un simple fenómeno donde el todo suprima la parte; 2) la mejor relación con el contexto cognitivo determina qué factores contextuales pueden participar en el proceso de supresión de construcciones; 3) la supresión de construcciones debe seguir la ley de la armonía semántica. Al explicar la supresión de construcciones, es necesario considerar múltiples niveles, como el léxico, la gramática, el contexto y la construcción misma.

关键词

supresión de construcciones;contexto cognitivo;interacción

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website