Con la participación de los grandes modelos de lenguaje en la producción del discurso global, su capacidad de expresión intercultural ofrece nuevas oportunidades para la difusión internacional de la filosofía china. Sin embargo, los corpus de entrenamiento centrados en Occidente de los principales grandes modelos de lenguaje conducen a sesgos semánticos y barreras cognitivas culturales, planteando al discurso filosófico chino el desafío de la "alienación algorítmica". Este artículo se centra en la internacionalización del discurso de la filosofía marxista china, proponiendo construir el sistema discursivo dentro de una doble estructura de sujeto-tema, utilizando el método de etnografía digital, combinado con análisis crítico del discurso y análisis cognitivo del discurso, para construir un marco analítico tridimensional de “tema discursivo - estrategia discursiva - contexto sociohistórico”. Basándose en este marco, el estudio analiza el desplazamiento de la perspectiva del “sujeto” en el consumo del discurso de los grandes modelos de lenguaje y el mecanismo de reconstrucción del “tema”, respondiendo a los desafíos técnicos que enfrenta la internacionalización del discurso filosófico marxista chino, con el fin de proporcionar referencias para caminos innovadores de difusión de la filosofía china en el contexto global.

grandes modelos de lenguaje; análisis crítico del discurso; análisis cognitivo del discurso; internacionalización del discurso de la filosofía marxista china; sujeto-tema