logo logo

Как именно происходит подавление конструкций? — Когнитивно-прагматические основания подавления конструкций

,  

摘要

В последние годы многие ученые поставили под сомнение концепцию подавления конструкций, считая ее избыточной, поскольку подавление не является уникальным для конструкций. Существуют нерешенные вопросы: является ли концепция подавления избыточной? Как понять подавление конструкций? Как именно осуществляется подавление конструкций? В этом исследовании показано, что: 1) подавление конструкций — это когнитивный механизм понимания, обусловленный взаимодействием внутренних и внешних языковых факторов, а не простое подавление части целым; 2) оптимальная когнитивная связь определяет, какие контекстуальные факторы могут участвовать в процессе подавления конструкций; 3) подавление конструкций должно соответствовать закону семантической гармонии. При объяснении подавления конструкций необходимо учитывать такие уровни, как лексика, грамматика, контекст и сама конструкция.

关键词

подавление конструкций;когнитивный контекст;взаимодействие

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website