Обобщённые неисчисляемые существительные в английском языке вызывают постоянные теоретические споры из-за асимметрии между их синтаксисом и семантикой, и сформировались две взгляда — семантический и синтаксический. Семантический взгляд считает, что их лексический уровень имеет только характеристику [+исчисляемый], поэтому разрешена только единичная исчисляемая интерпретация; синтаксический же утверждает, что они обладают двойной семантической характеристикой [±исчисляемый], а конкретная интерпретация определяется синтаксической структурой. В данном исследовании впервые применена задача истинностного суждения для проверки интерпретаций носителей английского языка и изучающих английский как второй язык, носителей китайского языка, этих слов. Результаты показывают, что обе языковые группы могут в подходящем контексте делать неисчисляемую интерпретацию таких слов и следуют механизму интерпретации "синтаксис доминирует — контекст дополняет". Экспериментальные данные этой работы ясно поддерживают синтаксический взгляд, ставят под вызов семантический и предоставляют новые эмпирические основания для исследования проблемы исчисляемости.

обобщённые неисчисляемые существительные в английском языке; интерпретация исчисляемости; приобретение второго языка