Este artigo utiliza a tecnologia de rastreamento ocular, combinada com a precisão na compreensão de frases garden path, para estudar a reanálise no processamento de frases garden path do tipo "objeto direto/sujeito" em aprendizes chineses de inglês. Os resultados mostraram: 1) os sujeitos desencadearam efeito garden path nos indicadores oculares precoces e tardios na zona de desambiguação sintática, realizando reanálise, enquanto nos indicadores oculares tardios na zona de desambiguação semântica e nos resultados de precisão mostrou-se que o grau de reanálise não foi completo; 2) a interação entre o comprimento da zona ambígua e a memória de trabalho foi significativa apenas nos indicadores oculares tardios na zona de desambiguação sintática de frases garden path, sendo que ambos apresentaram interação significativa com o tipo de frase na precisão. Com base nisso, este estudo construiu um esquema do processo de reanálise no processamento de frases garden path em inglês: o processo de reanálise começa na fase inicial da zona de desambiguação sintática, os aprendizes de segunda língua podem usar informações sintáticas e semânticas para a reanálise, mas o grau de reanálise não é completo. Ao mesmo tempo, o comprimento da zona ambígua e a memória de trabalho interagem para influenciar o processo de reanálise, afetando respectivamente o grau de reanálise.
关键词
frases garden path;processo de reanálise;grau de reanálise;memória de trabalho;comprimento da zona ambígua