이 논문은 말뭉치 언어학을 기반으로 구성 구문, 의미, 화용, 인지 및 담화적 측면에서 BECAUSE 및 SINCE의 인과 접속사를 다중 대응 분석을 통해 탐구한다. 연구 결과는 다음과 같다: 1) BECAUSE의 원인 범주의 핵심 변수 수준에 접근하는 변수는 “원인—결과 순서”, “객관적 동적 힘”, “정적 특성”이며, SINCE의 원인 범주의 핵심 변수 수준에 접근하는 변수는 “방해 마크”, “주관적 동적 힘”, “동적 특성”이다; 2) 변환 가능성을 촉진하는 변수는 “대립”, “원인 유형”, “저지 유형”이며, 변수는 다중 대응 분석의 함량적 측정 결과와 일치한다; 3) 양 절은 인과 동적 힘의 “모델—예” 연이은 통계에서 각각 다른 위치를 차지하며, 기본 변수는 상대적으로 서로 영향을 주며 제한되며, “방해 마크”와 “주관적 동적 힘”이 연관되고, “원인—결과 순서”와 “객관적 동적 힘”이 서로 관련된다. 이러한 결과는 두 접속사의 범주화 특징과 심층적 인지 메커니즘을 더 잘 밝혀준다.

인과 접속사, 동적 힘, 다중 대응 분석, 변환 가능성, 변이성