Cette étude utilise la tâche de jugement lexical d'amorçage pour examiner l'effet de la forme des verbes et de leur régularité sur le traitement des collocations verbo-nominales en anglais chez les apprenants chinois. L'étude a montré : 1) pour les collocations verbo-nominales contenant des verbes réguliers, l'effet d'amorçage de l'infinitif est plus fort que l'effet d'amorçage du passé, montrant une représentation plus forte; 2) pour les collocations verbo-nominales contenant des verbes irréguliers, l'effet d'amorçage du passé est plus fort que l'effet d'amorçage de l'infinitif; 3) la quantité d'amorçage suit la tendance passé verbe irrégulier > infinitif verbe régulier > passé verbe régulier > infinitif verbe irrégulier. Les résultats montrent que la forme des verbes et leur régularité influencent toujours l'intensité mentale des collocations verbo-nominales anglaises, même sous contrôle de la fréquence des collocations. Cette étude élargit la recherche sur la relation entre la forme des verbes et le traitement des collocations verbo-nominales et offre des pistes pour la pratique de l'enseignement du vocabulaire anglais.

traitement des collocations; amorçage; infinitif/passé; verbe régulier/irrégulier