logo logo

Einfluss der Verbform und ihrer Regelmäßigkeit auf die Verarbeitung von Verb-Nomen-Kollokationen im Englischen bei chinesischen Lernenden

,  

,  

,  

摘要

Diese Studie verwendet die Aufgabe des lexikalischen Priming-Judgments, um den Einfluss der Verbform und ihrer Regelmäßigkeit auf die Verarbeitung von Verb-Nomen-Kollokationen im Englischen bei chinesischen Lernenden zu untersuchen. Die Studie ergab: 1) Für die Kollokationen, die regelmäßige Verben enthalten, ist der priming-Effekt des Infinitiv stärker als der priming-Effekt des Präteritums, was auf eine stärkere Repräsentation hinweist; 2) Für die Kollokationen, die unregelmäßige Verben enthalten, ist der priming-Effekt des Präteritums stärker als der priming-Effekt des Infinitivs; 3) die Menge des Primings folgt dem Trend Präteritum unregelmäßiges Verb > Infinitiv regelmäßiges Verb > Präteritum regelmäßiges Verb > Infinitiv unregelmäßiges Verb. Die Ergebnisse zeigen, dass die Verbform und ihre Regelmäßigkeit auch unter Kontrolle der Kollokationshäufigkeit immer noch die psychische Intensität von englischen Verb-Nomen-Kollokationen beeinflussen. Diese Studie erweitert die Forschung über die Beziehung zwischen Verbform und Verarbeitung von Verb-Nomen-Kollokationen und bietet einige Anregungen für die Praxis des Englischvokabellernens.

关键词

Kollokationsverarbeitung; Priming; Infinitiv/Präteritum; regelmäßiges/unregelmäßiges Verb

阅读全文