Die sprachliche Forschung ist eine vergleichende Untersuchung der Sprache, und der Autor spricht von seinen Erfahrungen im Vergleich zwischen Englisch und Chinesisch. Sie sollten einen weiten Blick und scharfe Beobachtung haben; Sie sollten die Ursachen und Wirkungen kennen; Sie sollten das Wesentliche verstehen und das Ganze verstehen; Sie sollten Problembewusstsein und Kritikfähigkeit haben. Methodologisch ist es wichtig, Einfachheit und Eleganz zu bevorzugen, das Wesentliche vom Sekundären zu unterscheiden, nicht das, was entdeckt werden muss, als Prinzip der Entdeckung zu sehen, die Begriffe selbst weisen den Weg. Zusammenfassend gesagt, sollte ein bilateraler Vergleich angestellt werden, und keinseitige Vergleiche durchgeführt werden.
关键词
Vergleich; Nachahmung; Problembewusstsein; Einfachheit und Eleganz; Unterscheidung zwischen Wesentlichem und Sekundärem